Germering - Am 5. April wurde gegen 21 Uhr ein Brand eines Mehrfamilienhauses in Unterpfaffenhofen-Germering in der Hartstraße gemeldet. Zur Brandbekämpfung rückten die Feuerwehren aus Unterpfaffenhofen, Germering, Fürstenfeldbruck, Puchheim-Ort, Puchheim-Bahnhof Geisenbrunn und Biburg und die Kreisbrandinspektion aus.
Gröbenzell – „Plakatgestaltung Fairtrade Gemeinde Gröbenzell“, so lautete der Titel eines Workshops  am UNESCO Projekttag der Rudolf Steiner Schule. Dabei entstand ein Bild, welches Ausgangspunkt eines Fairtrade-Projektes wurde: Eine Afrikanerin, die einen Krug auf dem Kopf trägt. Vorlage für dieses Motiv war das Fairtrade-Siegel, welches sich auf fair gehandelten Produkten befindet. Neben der Afrikanerin sind dies unter anderem das asiatische Yin-Yang Symbol sowie ein Papagei, stellvertretend für Südamerika.
Germering - Seit Oktober vergangenen Jahres leitete Polizeioberkommissar Jürgen Voraberger die Geschicke der Polizeiinspektion Germering. Für ihn war es die notwendige Führungsbewährung für einen möglichen Aufstieg in die vierte Qualifikationsebene (höherer Dienst) bei der Bayerischen Polizei. Polizeipräsident Walter Kimmelzwinger bescheinigte im Beisein von Polizeivizepräsident Günther Gietl dem 40-jährigen Oberkommissar hervorragende Führungsqualitäten, verbunden mit der notwendigen sozialen Kompetenz im Umgang mit allen Beschäftigten der Polizeiinspektion.