Germering - In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag, gegen 01.30 Uhr, betraten zwei somalische Staatsangehörige aus München eine Tankstelle in der Landsberger Straße in Germering. Sie hatten sich von München aus zu Fuß auf den Weg nach Germering gemacht. Zur selben Zeit hielten sich in der Tankstelle fünf weitere Personen auf, Bekannte des Tankstellenangestellten. Die Anwesenden konnten einen der Somalier beobachten, wie er eine Flasche Wodka aus dem Regal nahm und in die Hosentasche steckte. Der Angestellte der Tankstelle sprach den 22-Jährigen auf den versuchten Diebstahl an und nahm ihm die Wodkaflasche wieder ab. Der 22-Jährige versetzte daraufhin dem Angestellten einen Schlag und versuchte zu fliehen. Er wurde aber von den anwesenden Zeugen bis zum Eintreffen der Polizei festgehalten. Seinem 26-jährigen Freund, der offenbar Schmiere gestanden hatte, gelang zwar die Flucht, er konnte aber kurz später von der Polizei aufgegriffen werden.
Zur Feststellung ihrer Identität wurden die beiden Somalier auf die Dienststelle verbracht. Es stellte sich heraus, dass beide bereits mehrfach wegen Körperverletzungs- und Diebstahlsdelikten aufgefallen waren. Ein Alkoholtest ergab, dass beide erheblich unter Alkoholeinfluss standen.  Dem 26-Jährigen war erst vor kurzem in der Tankstelle Hausverbot erteilt worden, gegen ihn wird deshalb wegen versuchten Diebstahls und Hausfriedensbruch Anzeige erstattet. Das Verfahren gegen den 22-Jährigen wird wegen versuchten Diebstahls und Körperverletzung geführt. Nach der Feststellung und Überprüfung ihrer Personalien wurden die beiden Beschuldigten von der Polizei entlassen.