Fürstenfeldbruck - Wie schon seit vielen Jahren, wurde der Skiclub Fürstenfeldbruck auf Grund der bisherigen Erfolge auch heuer vom DSV mit der Ausrichtung der Internationalen Deutschen Meisterschaft (DM) sowie dem Internationalen Schülercup im Shortcarven beauftragt. Diese Bewerbe werden auf der Rennstrecke an der Almbahn in Ellmau als Vielseitigkeitslauf ausgetragen, beginnend mit einem Slalomteil, gefolgt von Snowboard-Toren und übergehend in einen Riesenslalom.  Eine rege Teilnahme auch der eigenen Starter im Bereich Schülerinnen und Schüler bescherte  eines der größten Teilnehmerfelder im diesjährigen Shortcarver-Zirkus. Eine große Herausforderung war es diesmal, trotz der krankheitsbedingt wenigen Helfer optimale Pistenverhältnisse für alle Läufer bereitzustellen und zwei Läufe durchführen zu können. Dank der guten Zusammenarbeit aller Helfer gelang dies aber sehr gut und es konnten ein verletzungsfreies Rennen ausgerichtet und am Ende die verdienten Sieger gekürt werden.
Bei den Schülerinnen und Schülern waren dabei: Lilly Felix und Anina Gerber, David Kees, Tarik Ferhat und Luis Armbruster, sowie Leo Bangert, Valentin Stegmayer und Tim Lippert. Die deutschen Meistertitel werden ab der Altersklasse U16 vergeben. Deutsche Meisterin bei den Damen wurde Teresa Magerl vor Daniela Rader. Bei den Herren siegte der Joungster Marc Bangert vor Bernhard Magerl und Trainer Ralf Rader.Helmuth Pfeffer, der als DSV-Beauftragter fürs Shortcarven die Siegerehrung durchführte, bestätigte: „Ralf hat alles richtig gemacht, denn ein erfolgreicher Trainer wird irgendwann von seinen jüngeren Schützlingen überholt. Dann zeigt das Training nachhaltig Erfolg.“ In der Teamwertung siegte diesmal mit einem hauchdünnen Vorsprung von nur 1 Sekunde bei der Summe der Laufzeiten von jeweils 3 Läufern das Team aus Vorarlberg vor den Tirolern und konnte den Wanderpokal ins „Ländle“ holen. Team Deutschland landete auf Platz 3 vor Liechtenstein.