Fürstenfeldbruck – Wer glaubt, Arbeitselefanten gäbe es nur in Asien, wird in Bruck eines Besseren belehrt. Hier unterstützt ein solcher die beiden neuen Mitarbeiter des städtischen Bauhofs. Allerdings handelt es sich dabei natürlich um eine Maschine, die uns von Kleinmüll und Zigarettenstummeln auf den städtischen Straßen befreien soll.